DỊCH THUẬT CHUYÊN NGÀNH GIÁO DỤC ĐÀO TẠO

Giáo dục là một vấn đề hét sức quan trọng ở mỗi nước. Nó tạo nên nguồn nhân lực chất lượng cao cho một đất nước. Việt Nam là một nước đang phát triển, đang học hỏi và tiếp thu tri thức của các nước phát triển trên thế giới đê vận dụng vào xây dựng các chương trình đào tạo giáo dục của nước ngoài. Do đó, có rất nhiều tài liệu giáo dục của nước ngoài cần được dịch sang tiếng Việt. Nắm bắt được nhu cầu thực tế đó, đội ngũ biên dịch viên đông đảo và chất lượng của FAQtrans sẽ luôn sẵn sàng đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng và khiến khách hàng hài lòng với chất lượng dịch vụ của mình.

Văn hóa giáo dục từ xưa đến nay luôn là vấn đề được coi trọng và quan tâm hàng đầu vì tính nhân văn cũng như khả năng điều chỉnh xã hội. Các quốc gia không ngừng đẩy mạnh phát triển hệ thống giáo dục để có thể mang đến chất lượng tốt nhất cho người dân. Đặc biệt, các chính sách trao đổi, liên kết đa quốc gia về lĩnh vực này hiện nay chính là dấu hiệu cho thấy văn hóa giáo dục đã bước sang tầm cao mới. Để góp phần thúc đẩy quá trình mở rộng và nâng cao hiệu quả nghề giáo trên phạm vi toàn cầu, FAQtrans tự hào là đơn vị đồng hành uy tín, tin cậy với dịch vụ Dịch thuật chuyên ngành văn hóa giáo dục.

Giáo dục luôn là mối quan tâm hàng đầu của nhân loại bởi chỉ có sự học mới có thể mở ra kho tàng tri thức quý giá, khai thông trí tuệ, phát triển tư duy. Đây là ngành tạo tiền đề, cơ sở cho các lĩnh vực khác vì nó cung ứng một lượng nhân lực có trình độ chuyên môn cao và hiểu biết rộng rãi về ứng dụng khoa học cũng như tiến bộ xã hội.

Ngày nay, hòa chung không khí của  bối cảnh toàn cầu hóa, Việt Nam luôn không ngừng đổi mới tư duy, cải cách mở cửa để có thể hội nhập với chuyển động của kinh tế thế giới. Chính vì thế, việc mở rộng giao lưu văn hóa, tiếp nhận giáo dục càng được đặc biệt chú trọng hơn bao giờ hết. Có thể nói, đây chính là con đường nhanh chóng và hiệu quả để lãnh hội, tiếp thu nguồn tri thức vô tận mà nhân loại luôn không ngừng khai mở.

Dịch thuật vốn không hề đơn giản, đặc biệt đối với Dịch thuật lĩnh vực văn hóa xã hội lại càng có nhiều yêu cầu khắt khe hơn. Chính xác về nội dung vốn là điều kiện tiên quyết mà các đơn vị dịch thuật phải đảm bảo vì đây là ngành có ảnh hưởng sâu rộng đến nhiều mối quan hệ khác trong xã hội, kinh tế… Một sai sót nhỏ cũng có thể dẫn đến hậu quả vô cùng nghiêm trọng, làm sai lệch tri thức, tạo lỗ hổng trong việc tiếp thu và lãnh hội nguồn kiến thức nhân loại.

Dịch thuật viên ngoài việc thông thạo ngôn ngữ còn đặc biệt chú trọng đến trình độ chuyên sâu về kiến thức thuộc lĩnh vực văn hóa giáo dục để có thể chuyển ngữ chính xác nhất. Đảm bảo các thuật ngữ chuyên ngành, các từ vựng chuyên môn sẽ được dịch chuẩn và trong thời gian ngắn nhất.

Bên cạnh đó, đa ngữ cũng là một yêu cầu hàng đầu mà các đơn vị dịch thuật cần đảm bảo. Vì hiện nay, mạng lưới giáo dục đã mở rộng và phổ quát trên nhiều quốc gia, các tài liệu nghiên cứu văn hóa giáo dục cũng được in ấn, xuất bản dưới nhiều dạng ngôn ngữ. Chính vì thế mà các dịch vụ Dịch thuật đa ngữ luôn là lựa chọn ưu tiên hàng đầu của các đơn vị hợp tác.

Các tài liệu chuyên ngành văn hóa giáo dục được FAQtrans dịch thuật:

• Dịch thuật tài liệu hướng dẫn thực hành đa ngôn ngữ
• Dịch thuật luận án, luận văn đa ngữ
• Dịch thuật các dự án quy hoạch, phát triển các chương trình đào tạo
• Dịch thuật hệ thống văn bản pháp quy
• Dịch thuật tài liệu hướng dẫn sư phạm đa ngữ
• Dịch thuật các chương trình hội thảo về văn hóa giáo dục đa ngữ
• Dịch thuật tài liệu, sách chuyên ngành
• FAQtrans chính là lựa chọn tin cậy khi sử dụng dịch vụ dịch thuật chuyên ngành văn hóa giáo dục.

FAQtrans tự hào là đơn vị dịch thuật chất lượng hàng đầu khắp cả nước về chuyên ngành văn hóa xã hội. Chúng tôi đã tạo lập thương hiệu, gây dựng lòng tin từ phía khác hàng suốt thời gian hoạt động trong nghề.

Đội ngũ nhân viên năng động, thông thạo ngôn ngữ và giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực Dịch thuật chuyên ngành văn hóa xã hội sẽ mang lại cho quý khách hàng trải nghiệm dịch thuật trên tuyệt vời nhất. Dịch giả viên chúng tôi quy tụ nhiều nhân viên chính thức, được đào tạo chu đáo về ngôn ngữ và các kiến thức chuyên môn sâu về mảng dịch, thêm vào đó là khoảng gần 200 cộng tác viên ưu tú khắp cả nước luôn nhiệt tâm với nghề. Tin chắc dịch vụ chúng tôi sẽ không làm khách hàng thất vọng.

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:

Dịch thuật: 0963 029 396                 

Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           

Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn

Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!

Trân trọng./.

5 KỸ NĂNG MỀM NÀO LÀ QUAN TRỌNG NHẤT?

Trong thời đại nền kinh tế biến động như hiện nay, sở hữu nhiều kĩ năng không chỉ hữu dụng mà còn cần thiết. Để chắc chắn rằng bạn không bị robot thay thế và đột nhiên nhận được thư đuổi việc, bạn cần phải liên tục học hỏi và trau dồi những kỹ năng mới. Đây là 5 kỹ năng mềm mà FQATrans cung cấp giúp bạn  học để "chạm vào đâu cũng thấy tiền" và nó hoàn toàn miễn phí.

1. KỸ NĂNG TRÌNH BÀY

Trình bày là một kỹ năng quan trọng. Bạn giỏi đến đâu mà không diễn đạt cho người khác hiểu được thì cũng chẳng để làm gì.

CÁC BƯỚC TRÌNH BÀY :

Bước 1: Xếp tất cả ý tưởng thành hệ thống

Ý nghĩ của chúng ta thường rất lộn xộn, lủng củng, đòi hỏi phải có sự sắp xếp lại cho thành một hệ thống có trình tự rõ ràng. Với nội dung dài, bạn nên viết lên giấy hoặc sử dụng các công cụ bản đồ tư duy.

Bước 2: Lựa chọn hành văn phù hợp với người nghe

Mỗi người đều có những sự quan tâm khác nhau và thường họ chỉ “nghe” những cái nó khớp với đúng sự quan tâm của họ. Tốt nhất bạn nên nêu ý cần truyền đạt nhất ở ngay 2 câu đầu tiên.

Trình bày tốt đánh giá ở 4 tiêu chí: Có mục đích rõ ràng + Ngắn gọn + Dễ hiểu + Dễ đọc / dễ nghe

2. KỸ NĂNG TƯ DUY

Kỹ năng tư duy là hiệu quả trong việc sử dụng bộ não.

Hãy thử ví dụ này để biết bạn đang ở trình nào trong sử dụng bộ não:

- GHI NHỚ: Bạn có nhớ quán cafe gần đây nhất mình vào là quán nào không? Bạn đã uống gì ở đó, hết bao nhiêu tiền, quán có màu sắc chủ đạo là gì, bàn ghế trông ra sao? Càng nhớ được nhiều thì khả năng ghi nhớ của bạn càng tốt.

- HIỂU: Khi bước vào quán bạn có hiểu tại tại sao cái quán lại sắp xếp bàn ghế như vậy? Tại sao nó lại bật nhạc nhẹ mà không phải nhạc mạnh, cái giá sách để ở kia làm gì, tại sao nhân viên mặc đồng phục như vậy?

- ỨNG DỤNG: Nếu ai đó hỏi bạn nên đi quán cafe nào khi tới Hà nội thì bạn có lọc được trong các quán cafe mình đã đi để đưa ra một lựa chọn tối ưu?

- ĐÁNH GIÁ: Là việc xác định chuẩn và so sánh hiện tượng, sự vật với cái chuẩn. So với chuẩn thì cái bàn kia đã đủ sạch chưa, cafe có đủ ngon, nhân viên phục vụ đủ tốt không?...

- PHÂN TÍCH: Phân nhỏ một thông tin ra tới mức hiểu sâu nó. Ví dụ, bạn phân tích nhu cầu của khách hàng tới quán để từ đó suy ra rằng tại sao đèn phải mờ ảo, cafe phải đặc, phục vụ phải xinh, phải có giá sách, phải có người trông xe. Cao siêu hơn thì phân tích nhu cầu khách hàng, mô hình kinh doanh, chi phí, doanh thu, lợi nhuận,….

- SÁNG TẠO: Liệu quán cafe này nên được thay đổi như thế nào để có đông khách hơn? Cần thêm dịch vụ gì, cải tiến dịch vụ gì? Cách làm này đã là tốt nhất chưa? Có cách nào hiệu quả hơn ?,…

Tóm lại, nâng cao kỹ năng tư duy chính là liên tục tập luyện những thói quen này:

• GHI NHỚ: Nhìn, nghe, cảm nhận sau đó nhớ những thứ đó.
• HIỂU: Đặt các câu hỏi tại sao sau đó trả lời luôn.
• ỨNG DỤNG: sử dụng được những dữ liệu đã lưu trữ trong bộ nhớ.
• ĐÁNH GIÁ: Xác định một cái gì là tốt hay không tốt, phù hợp hay không phù hợp.
• PHÂN TÍCH: Phân tích những cái đã nhìn và nghe cho tới khi hiểu tại sao nó phải thế hoặc không nên như thế.

• SÁNG TẠO: Đặt câu hỏi và tìm ra câu trả lời để làm tốt hơn.

3. KỸ NĂNG TỰ HỌC

Kỹ năng tự học dựa vào hình thành thói quen học. Học mọi lúc mọi nơi và học có phương pháp.

Bạn có thể học được từ thành công cũng như thất bại, từ cái đúng cũng như cái sai, từ những ý tưởng thông minh tới những ý tưởng ngu dốt, từ người giàu cũng như người nghèo. Một ngày không học được cái gì thì chưa đi ngủ.

Phương pháp tự học thì có liên quan tới kỹ năng tư duy ở trên. Học phải có trọng tâm và vận dụng được cái đã học trong thực tế nếu không bạn sẽ nhanh chóng quên chúng.

  

4. KỸ NĂNG QUẢN LÝ CẢM XÚC

Là khả năng hiểu và quản lý cảm xúc của mình và của người khác.

2 BƯỚC QUẢN TRỊ CẢM XÚC:

Bước 1: Nhận biết được cảm xúc của mình

Luyện khả năng này bằng cách thường xuyên chú ý đến trạng thái của bản thân và quan sát người khác để biết ta và người khác đang có xúc cảm gì.

Bước 2: Kiểm soát cảm xúc

Một người biết kiểm soát cảm xúc không bao giờ để cảm xúc trở nên thái quá khi đối diện với một sự kiện mà người khác lập tức mất kiểm soát.

Điều này có nghĩa là bạn không dễ bị “dính” bởi những chiêu trò câu view, quảng cáo lôi kéo, thông tin không chính thống. Không phản pháo, tranh cãi to tiếng khi có mâu thuẫn. Không đưa ra quyết định vội vàng khi đang phấn khích. Không bị ảnh hưởng bởi cảm xúc dâng trào của đám đông…

Điều này không có nghĩa là bạn trở nên vô cảm. Vấn đề chỉ là bạn phải dùng lý trí của mình để xác định một tin nào đó là đúng hay sai, nên hay không nên làm, cảm xúc đi sau cũng không muộn.

Ngoài ra, khơi dậy cảm xúc cũng là một kỹ năng. Bạn hoàn toàn có thể dùng suy nghĩ để từ trạng thái buồn chán sang trạng thái vui vẻ, từ bi quan thành lạc quan. Bí quyết là lưu trữ một số ký ức làm khơi dậy những cảm xúc tích cực, có thể là quá khứ hoặc viễn cảnh tương lai, khi cần thì mang ra hồi tưởng và hình thành xúc cảm tương ứng (như nghĩ tới kẹo là thấy ngọt miệng vậy)

5. KỸ NĂNG QUẢN LÝ THỜI GIAN

Bước 1: Nhận thức rằng thời gian là hữu hạn

Hiểu rằng cuộc sống là phép trừ, không thể tùy tiện lãng phí thời gian, nên ở mỗi giai đoạn của cuộc đời bạn phải đạt được một cái gì đó phù hợp.

Bước 2: Làm cho thời gian trở nên khan hiếm

Xác định các mục tiêu. Xác định các công việc cần làm (vượt xa so với cái bạn nghĩ rằng có khả năng làm). Giới hạn thời gian thấp hơn so với giới hạn thời gian hiện tại cho mỗi công việc.

Sự khan hiếm sẽ thúc đẩy bạn sử dụng các công cụ hỗ trợ, tìm cách làm tối ưu.

Bước 3: Ưu tiên cho những thứ quan trọng nhất

Công việc nào càng mang lại giá trị thì càng quan trọng. Tập trung vào làm những việc đáng làm và loại bỏ những việc vặt.

Bước 4: Thường xuyên xem xét lại và điều chỉnh

Tổng kết lại mỗi tuần, mỗi tháng, mỗi năm. Rút ra những thứ cần thay đổi trong khoảng thời gian tiếp theo.

NGUỒN: ST

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:

Dịch thuật: 0963 029 396                 

Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           

Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn

Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!

Trân trọng./.

DỊCH THUẬT TIẾNG TÂY BAN NHA

Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ cơ bản của 20 quốc gia trên thế giới, ước tính tổng số người nói tiếng Tây Ban Nha là khoảng 470 đến 500 triệu, làm nó trở thành ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi thứ hai trên thế giới theo số lượng người bản ngữ. Tiếng Tây Ban Nha cũng đang dần được sử dụng nhiều tại Việt Nam do quan hệ hợp tác kinh doanh thương mại giữa Tây Ban Nha và Việt Nam đang ngày càng phát triển. Tự hào là Công ty dịch thuật uy tín tại Hà Nội,  FAQTrans cung cấp dịch vụ Dịch thuật TiếngTây Ban Nha chất lượng và chính xác đến Quý Khách hàng.

Tiếng Tây Ban Nha là tiếng được sử dụng nhiều thứ ba trên thế giới (sau tiếng Trung Quốc và tiếng Anh). Thống kê ngôn ngữ sử dụng trên Internet năm 2007 tiếng Tây Ban Nha cũng là ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ ba trên Internet, sau Tiếng Anh và Tiếng Trung Quốc, Tiếng Tây Ban Nha được sử dụng trên 79 quốc gia trên thế giới, do đó, việc sử dụng tiếng Tây Ban Nha cũng đang dần phổ biến để làm việc với các đối tác nước ngoài.

Việt Nam và Tây Ban Nha thiết lập ngoại giao ngày 23/05/1977, Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Việt Nam được mở từ tháng 9/1997, và Việt Nam đặt Đại sứ quán tại Tây Ban Nha vào tháng 6/2002. Đến nay, Tây Ban Nha là một trong những nước EU có tốc độ tăng trưởng trao đổi thương mại với Việt Nam ở mức cao, khoảng 15-20%/năm trong vài năm qua, có 60 dự án FDI tại Việt Nam, với vốn đầu tư trên 88,55 triệu USD trong rất nhiều lĩnh vực ngành nghề tại Việt Nam, ngoài ra, Việt Nam và Tây Ban Nha cũng hợp tác trên rất nhiều các lĩnh vực như: giáo dục đào tạo, văn hóa, du lịch, hợp tác quốc phòng, năng lượng, và hợp tác địa phương. Do đó, Tiếng Tây Ban Nha đang được sử dụng nhiều tại Việt Nam và đồng thời học sinh, sinh viên Việt Nam cũng ngày càng quan tâm các cơ hội được học tập và làm việc tại Tây Ban Nha.

Nếu bạn đang muốn có được các hợp đồng làm ăn đến từ nước bạn Tây ban Nha, hoặc có bất kỳ tài liệu cần Dịch tiếng Tây Ban Nha nhưng lại đang phân vân về việc ngôn ngữ. Hãy đến với công ty chúng tôi, Dịch vụ dịch thuật luôn đảm bảo sự chính xác cao, giá cả phù hợp và chất lượng nhất, chắc chắn công việc của bản sẽ thêm phần tiến triển nhanh chóng và thành công tốt đẹp.

Dịch thuật tiếng Tây Ban Nha trên hầu hết các lĩnh vực.

Chúng tôi luôn sẵn sàng dịch thuật trên nhiều lĩnh vực và chuyên ngành  khác nhau. Ví dụ như: dịch thuật về chuyên ngành y dược, kiến trúc, kinh tế, thương mại, pháp lý, công nghệ thông tin,…hầu như tất cả các chuyên ngành chúng tôi đều có thể đáp ứng tốt yêu cầu của khách hàng.

CÁC LĨNH VỰC NHẬN DỊCH THUẬT BAO GỒM:

• Dịch Tiếng Tây Ban Nha chuyên ngành Kỹ thuật và Công nghệ
• Dịch Tiếng Tây Ban Nha chuyên ngành Kinh tế, Kế toán, ngân hàng,
• Dịch thuật hợp đồng kinh tế, hồ sơ chứng từ xuất nhập khẩu Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch Tiếng Tây Ban Nha Bản chuyên ngành Luật, tranh chấp thương mại…

Dịch thuật Tiếng Tây Ban Nha chuyên ngành marketing / quảng cáo:

• Dịch tờ bướm quảng cáo, thư quảng cáo, nội dung PR Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch nội dung marketing, user manual, bao bì Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch website Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch hồ sơ công ty, brochure công ty, catalogue giới thiệu sản phẩm Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch báo cáo khảo sát thị trường Tiếng Tây Ban Nha.

 Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Luật, tài liệu pháp lý:

• Dịch thuật hợp đồng, hợp đồng lao động Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch điều lệ công ty Tiếng Tây Ban Nha, giấy phép đầu tư, giấy đăng ký kinh doanh Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch thuật văn bản luật, thông tư, nghị định Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch tài liệu thiết kế, bằng sáng chế Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch thuật báo cáo nghiên cứu chuyên sâu (white papers), giao diện người dùng Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật, sổ tay hướng dẫn vận hành Tiếng Tây Ban Nha
• Biên dịch tài liệu đào tạo Tiếng Tây Ban Nha
• Biên dịch hồ sơ mời thầu, dịch hồ sơ thầu Tiếng Tây Ban Nha

Dịch thuật Tiếng Tây Ban Nha chuyên ngành tài chính, kế toán, ngân hàng:

• Dịch thuật báo cáo tài chính Tiếng Tây Ban Nha, báo cáo kiểm toán Tiếng Tây Ban Nha;
• Dịch bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh, báo cáo lưu chuyển tiền tệ Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch tờ khai thuế, quyết toán thuế Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch thuật báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch báo cáo tiền khả thi dự án Tiếng Tây Ban Nha
• Dịch hồ sơ vay vốn Tiếng Tây Ban Nha.

Dịch video clip/làm phụ đề/thu âm Tiếng Tây Ban Nha:

• Dịch phụ đề video clip giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty Tiếng Tây Ban Nha
• Làm phụ đề video clip training, video clip hướng dẫn vận Nhậth Tiếng Tây Ban Nha
• Làm phụ đề phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu Tiếng Tây Ban Nha
• Lồng tiếng video giới thiệu sản phẩm, video clip giới thiệu công ty Tiếng Tây Ban Nha
• Lồng tiếng video training, video hướng dẫn vận hành Tiếng Tây Ban Nha
• Thuyết minh phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu Tiếng Tây Ban Nha.

 Dịch Tiếng Tây Ban Nha các chuyên ngành khó:

• Dịch thuật Tiếng Tây Ban Nha ngành Công nghệ thông tin (IT)
• Dịch thuật Tiếng Tây Ban Nha ngành Y học, y khoa, y dược
• Dịch Tiếng Tây Ban Nha ngành Hóa chất, dược phẩm
• Dịch Tiếng Tây Ban Nha ngành Cơ khí, ô tô
• Dịch Tiếng Tây Ban Nha ngành Kỹ thuật công trình xây dựng
• Dịch Tiếng Tây Ban Nha ngành Năng lượng, dầu khí
• Dịch thuật Tiếng Tây Ban Nha ngành Nhậtg không
• Biên dịch Tiếng Tây Ban Nha ngành Kỹ thuật điện, điện tử.

 Quý khách hàng đang có nhu cầu dịch thuật công chứng hay bất cứ một loại tài liệu cần Dịch Tiếng Tây Ban Nha hoặc ngược lại nào hãy nhanh chóng liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ.

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:

Dịch thuật: 0963 029 396                 

Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           

Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn

Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!

Trân trọng./.

BÍ QUYẾT ĐỐI XỬ VỚI 9 KIỂU NGƯỜI TRONG CUỘC SỐNG

Trong cuộc sống của chúng ta bắt gặp rất nhiều kiểu người. Người tốt có, người xấu có, người giỏi có, người thông minh có, người đa tài có, người tốt bụng có...Vậy làm sao để có thể sống cạnh những kiểu người đó? Vậy thì hãy cùng FAQTrans tìm hiểu bí quyết đối xử với mọi người nha !

1. Nói với người thông minh phải dựa vào sự hiểu biết

Những người thông minh nghe một hiểu mười, suy ngẫm sâu xa. Trước mặt những người này không thể khoác lác múa rìu qua mắt thợ, mà cần dùng kiến thức thực sự để giao tiếp. Khi cảm thấy đối phương có điểm đáng thu hoạch học hỏi, họ sẽ trở nên vui vẻ bàn luận, kết thân nhanh chóng.

2. Nói với người hiểu biết phải dựa vào tài hùng biện

Người hiểu biết có kiến thức sâu rộng, không thích nghe chuyện tầm thường. Khi giao tiếp với kiểu người này nên tìm hiểu, nghiên cứu lĩnh vực mà họ quan tâm để thảo luận, khiến họ cảm thấy hứng thú với cuộc trò chuyện. Họ đặc biệt thích những người có thể đưa ra lý lẽ sắc sảo và coi trọng những ý kiến đa chiều xoay quanh lĩnh vực ưa thích.

3. Nói với người ưa hùng biện phải dựa vào điều cốt lõi

Khi nói chuyện với những người có khả năng hùng biện, đầu tiên phải biết lắng nghe, sau đó dựa theo logic rõ ràng mà tìm điểm trọng yếu trong câu chuyện. Đối đáp phải ngắn gọn rành mạch, chứng minh được tư duy của bạn linh hoạt sáng sủa. Kiểm soát cảm xúc tối đa trong quá trình giao tiếp, đặt kiên nhẫn lên trên hết, không đi lạc khỏi trọng điểm, như vậy cuộc nói chuyện với họ mới thành công.

4. Nói chuyện với người có quyền thế phải dựa vào thái độ

Ứng xử với những người có quyền thế nhất định không được cao ngạo, nhưng cũng không nên rụt rè tự ti. Điều chỉnh thái độ lễ phép, biết điều, có khí chất riêng, thâm tâm không có ý nhờ cậy hay tư lợi, như vậy sẽ tạo điều kiện thuận lợi để kết giao hoặc hợp tác với những người có quyền thế.

5. Nói chuyện với người giàu phải dựa vào điều trang nhã

Người giàu thì sẽ thích sang. Đối với họ, hạn chế nhắc trực tiếp đến tiền bạc, mà nên đề cập đến những vấn đề sang trọng, trang nhã như âm nhạc, nghệ thuật, tri thức, thời trang, nội thất phong thủy, vv… Một khi nắm được sự hứng thú của đối phương, cuộc đối thoại sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

6. Nói chuyện với người nghèo phải dựa vào lợi

Người có thiếu thốn về vật chất sẽ không quan tâm nhiều đến những thứ vô hình cao xa như lý tưởng gì đó, mà họ cần nghe về hiện thực, lợi ích thiết thực, có thể nhìn thấy sờ thấy được thì càng tốt. Những câu chuyện có nhân vật có thật, xuất phát điểm tương tự như họ, sẽ dễ gây thiện cảm với họ nhất.

7. Nói chuyện với người địa vị thấp phải dựa vào sự khiêm nhường

Đối với người có địa vị xã hội thấp hơn càng phải dùng thái độ khiêm nhường, tinh tế, trong đối thoại phải giữ tâm thế bình đẳng, như vậy mới nhận được sự coi trọng xứng đáng từ họ.

8. Nói chuyện với người nhiệt huyết phải dựa vào sự thẳng thắn

Khi nói chuyện với những người nhiệt huyết, có tính hào sảng, bạn không nên tỏ ra mình quá thông minh uyên thâm, mà nên thể hiện sự thẳng thắn, chân thành, tinh thần cởi mở. Rất dễ tạo thiện cảm với kiểu người này nếu bạn đối xử lại với họ cũng nhiệt tình như vậy.

9. Nói chuyện với người ngu phải dựa vào những lời sắc bén

Đôi khi bạn sẽ gặp phải những người ngu muội, bảo thủ, cố chấp. Khi nói chuyện với kiểu người này thì phải dùng từ ngữ rõ ràng, sắc bén, nói ra được trọng tâm của vấn đề, khiến cho người ấy nhìn ra được đúng sai.

Lời kết: Trong giao tiếp, điều quan trọng nhất là không lấy mình làm trung tâm, mà tìm hiểu, dựa vào vị thế, tính cách đối phương mà đối xử một cách linh hoạt, hợp lòng người. Có như vậy con đường đến thành công mới có suôn sẻ, thuận lợi.

Nguồn: Đại kỷ nguyên

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:

Dịch thuật: 0963 029 396                 

Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           

Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn

Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!

Trân trọng./.

CHI PHÍ KHI DU HỌC TẠI ĐỨC

Bạn có nhu cầu cho con bạn du học tại Đức, đang muốn tìm hiểu việc du học tại Đức? muốn biết các chi phí du học để hoạch định kế hoạch tài chính? Muốn biết chi phí du học Đức là bao nhiêu?

Bài viết này của FAQTrans sẽ giúp quý vị có cái nhìn tổng quan và toàn diện về các chi phí phát sinh khi du học Đức. Từ đó quý vị có thể cân nhắc việc sang Đức du học và lên kế hoạch hoạch định chi phí tài chính cho con bạn đi du học.

1)  Chi phí

– Chi phí du học Đức (bắt buộc)

·        Phí dịch thuật tiếng Đức, công chứng tài liệu tiếng Đức

·        Khi thực hiện các thủ tục du học, thì tất cả các giấy tờ và bằng cấp cuả các bạn phải được dịch sang tiếng Đức hoặc tiếng Anh và công chứng tại cơ quan có thẩm quyền.

·        Phí dịch thuật: 70.000 VND/trang (tiếng Đức)

·        Phí công chứng: 20.000/dấu

– Lệ phí TestAS

·        Đây là bài kiểm tra để đánh giá năng lực học đại học của sinh viên nước ngoài tại Đức. Nó cũng là một trong các yếu tố để các trường đại học xét tuyển đầu vào.

·        Phí: 80 Euro/lần

– Lệ phí APS

·        APS là loại phí dùng để thẩm tra xem các du học sinh nước ngoài có đủ điều kiện để được nhập học bậc đại học ở đây không? Nếu vượt qua kỳ kiểm tra này, bạn sẽ được cấp một giấy chứng nhận. Giấy chứng nhận này có hiệu lực mãi mãi.

·        Phí APS: 150 USD/lần

·        Lệ phí Visa: 75 Euro/lần

·        Vé máy bay Việt Nam – Đức: 1.000 EURO/chiều

2. Các loại chi phí du học Đức khác

a) Học phí tiếng Đức

·        Tiếng Đức có 6 cấp độ: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Để tham gia các khóa học tiếng Đức tại Đức, bạn cần có tối thiểu bằng A2. Để được cho phép học đại học tại Đức bạn cần có bằng B2

·        Học phí học tiếng Đức tại Việt Nam: khoảng 10 triệu đồng/cấp độ

·        Học phí học tiếng Đức tại Đức: 1.500 Euro/tháng

b) Lệ phí mở tài khoản ngân hàng tại Đức

·        Mở tài khoản ngân hàng tại Đức là để chứng minh tài chính khi du học. Bạn có thể mở tài khoản ngân hàng tại hai ngân hàng sau:

·        Deutschbank Bank

·        Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam (Vietinbank)

·        Theo quy định thì tài khoản của bạn phải có tối thiểu 4.000 EURO và phải được mở 6 tháng trước khi du học.

c) Lệ phí uni-assist: khoảng 100 EURO/lần

• Phí uni-assist là loại lệ phí bạn phải đóng khi gửi đơn đăng ký học tại Đức. Trung tâm Dịch vụ cho các đơn đăng ký Đại học Quốc tế (Arbeits – und Servicestelle für internationale Studienbewerbungen)  sẽ tiếp nhận và xử lý các đơn này.
•   Lệ phí: 100 EURO/lần

3. Chi phí sinh hoạt tại Đức hàng tháng

   Tổng các chi phí (nhà ở, ăn uống, đi lại,…) mà một sinh viên nước ngoài phải chi trả hàng tháng khi sống ở Đức chi rơi vào khoảng 800 Euro/tháng.Tính ra một năm thì tổng chi phí sinh hoạt ở Đức sẽ dao động từ 8.000 – 10.000 EURO. Nếu so sánh với mặt bằng chung ở châu Âu và trên toàn thế giới thì cuộc sống du học ở Đức được đánh giá là khá hợp lý và phù hợp với nhiều người.

a) Tiền thuê nhà

Tiền thuê nhà chiếm phần lớn trong chi phí du học tại Đức. Nó phụ thuộc vào thành phố, khu vực và nơi bạn sinh sống.

Mức tiền thuê nhà trung bình ở Đức rơi vào 200 – 365 Euro/tháng

Sinh viên tại các thành phố lớn như Cologne, Munich, Hamburg, Düsseldorf và Frankfurt am Main sễ phải trả tiền thuê nhà cao hơn. Có nhiều phương án giúp các sinh viên lựa chọn để chi phí cho tiền thuê nhà được hợp lý hơn:

·        Sống một mình: khoảng 360 Euro/tháng

·        Sống chung: khoảng 280 Euro/tháng

·        Sống trong ký túc xá: 235 Euro/tháng

Sống trong ký túc xá của trường là lý tưởng nhất đối với mọi sinh viên. Nó sẽ giúp sinh viên giảm thời gian di chuyển đến các tiết học, giao tiếp với người bản xứ nhiều hơn và  quan trọng nhất là giảm bớt chi phí. Nếu sinh viên đăng ký và được sống trong ký túc xá của nhà trường thì họ sẽ còn phải chi trả thêm 2 gói phí cố định hàng tháng. Đó là 18 – 20 Euro/tháng cho điện, lò sưởi và gas và 24 – 26 Euro/tháng cho tiền Internet.

b) Chi phí ăn uống

Ở Đức thì chi phí cho việc ăn uống là khả rẻ. Các sinh viên chỉ mất chưa đến 100 Euro/tháng cho việc ăn uống.

Nếu các sinh viên tự nấu nướng thì chi phí sẽ giảm đi đáng kể (chỉ khoảng 80 Euro/tháng). Tại Đức có các chuỗi siêu thị có giá khá rẻ VD: Aldi, Lidi, Netto,…. Tuy giá không cao, nhưng các mặt hàng được bày bán ở đây lại khá đa dạng về chủng loại và giá thành thì tương đối thấp

c) Phí học kỳ

Đức không thu học phí, nhưng các sinh viên phải đóng phí học kỳ – khoảng 250 Euro/kỳ.

Một phần phí này để chi trả cho các dịch vụ xã hội (thường khoảng 100 Euro) và các lệ phí như tiền ăn, ở, dịch vụ thể thao, hành chính cho sinh viên sống trong KTX.

Ngoài ra, ở một số bang sinh viên còn phải trả thêm phụ thu hành chính (khoảng 50 – 70 Euro/học kỳ)

Một điểm đặc biệt mà sinh viên cần lưu ý là phí học kỳ của nhiều trường bao gồm cả vé sử dụng miễn phí nửa năm các loại hình giao thông công cộng. Những trường áp dụng việc này thì sinh viên phải trả 25- 160 Euro/học kỳ. Những trường không áp dụng việc này thì sinh viên phải trả khoảng 70 Euro/tháng cho xe buýt, tàu lửa, tàu điện, … để di chuyển trong và ngoài thành phố.

Để tiết kiệm chi phí và có được sức khỏe tốt thì các sinh viên có thể sử dụng xe đạp để di chuyển khi đi học. Việc này giúp rèn luyện sức khỏe và bảo vệ môi trường. Tại Đức có bán các loại xe đạp đã qua sử dụng. Những chiếc xe đạp này tuy không còn mới nữa, nhưng chất lượng rất tốt. Các bạn hoàn toàn có thể yên tâm sử dụng.

d) Bảo hiểm y tế

Đây là khoản phí bắt buộc đối với mỗi sinh viên nước ngoài sống và học tập tại Đức.

Đối với các sinh viên dưới 30 tuổi và số học kỳ chưa vượt quá 14: Mức phí bảo hiểm phải đóng sẽ là khoảng 80 Euro/tháng.

Sau thời gian này phí bảo hiểm của bạn sẽ tăng lên 160 Euro/tháng.

e) Chi phí phát sinh thêm

Trong quá trình học tập, sinh viên sẽ cần thêm nhiều thiết bị học tập như sách, tạp chí nghiên cứu, tài liệu chuyên nghành…. Sinh viên có thể tiết kiệm chi phí này bằng cách mua ở nhà sách có chương trình khuyến mãi hoặc mua lại sách cũ.

Đặc biệt là đối với các sinh viên có tài năng sẽ được học bổng từ nhà nước Đức (khoảng 300 Euro/tháng).

Dưới đây là bảng tổng hợp các chi phí dự kiến phát sinh trung bình trong một tháng tại Đức

(nguồn: Cơ quan Trao đổi Giáo dục Đức)

Chi tiêu	Trung bình
Nhà ở	298 Euro
Đồ ăn và thức uống	165 Euro
Quần áo	52 Euro
Thiết bị học tập	30 Euro
Di chuyển	82 Euro
Bảo hiểm y tế, thuốc men	66 Euro
Điện thoại, Internet, TV	33 Euro
Giải tri, thể thao	68 Euro
Tổng	794 Euro

4) Thu nhập từ làm thêm tại Đức

Điểm cộng đối với du học tại Đức so với du học tại các nước khác là sinh viên được phép đi làm thêm để bù cho các chi phí đi học.

Chính phủ Đức quy định:

Sinh viên không cần giấy phép lao động khi làm 90 ngày/năm và 8h/ngày hoặc 180 ngày/năm và 4 tiếng/ngày. Nhưng nếu bạn làm 20 tiếng/tuần thì tuần đó được tính tương đương với 7 ngày làm việc.

Các sinh viên tại Đức có khá nhiều lựa chọn việc làm cho mình. VD: bán đồ ăn nhanh ở McDonalds, Burgerking, phục vụ nhà hàng, làm thêm cho quán ăn của người Việt, làm gia sư, bán quần áo, mỹ phẩm, làm cho các công ty Đức, làm thêm vào dịp lễ Noen, đi hái hoa quả chín ở các vườn cây,….

Thu nhập từ các hoạt động cũng khá khác nhau:

– Làm thêm tại các quán xá, nhà hàng

·        Việt Nam: 5 – 6 Euro/h (tùy chủ) + tiền bo). Thời gian: 100h/tháng

·        Đức: 8 – 9 Euro/h + tiền bo chia cho nhân viên chạy bàn. Thời gian: 50h/tháng

·        Lau chùi, quét dọn: 8 – 10 Euro/h

·        Chạy bàn: 9 – 12 Euro/tiếng

·        Kẹp bánh mỳ ở Döner hay làm trong bếp:

+ Ban ngày: 8.5 Euro.h

+ Ban đêm: 10 Euro/h

– Công việc theo thời vụ :

·        Làm xúc xích: 8.5 -9 Euro/h. Nghỉ tại khu nhà của công ty

·        Oktorberfest ở München: Làm 1 tháng đủ chi tiêu trong 3-4 tháng. Nhưng công việc ở đây rất vất vả.

·        Giúp việc tại các trường đại học: 8.5 Euro/h. Thời gian: 58h/tháng

– Làm thêm trong các công ty, văn phòng : 10 – 15 Euro/h.

Trên đây là các thông tin mà chúng tôi đã tìm hiểu và đưa ra để giúp các bạn có ý định du học Đức có thể cân đối.

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:

Dịch thuật: 0963 029 396                 

Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           

Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn

Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!

Trân trọng./.